注意事項 Notes: |
●外国人旅行者向けに「一般物品のみ」免税を行っております。 Only general goods is exempted from taxation for foreign travelers. ●免税ご希望の外国人旅行者は購入時に店舗スタッフへお申し付けください。 Duty-free hope of foreign travelers, please tell a staff. ●商品掲載ページの価格から免税価格に変更いたします。 Change to the duty-free price from the price of the item page. ●1度のお買い物で税抜10,001円以上の物品購入を対象といたします。 Minimum purchase amount of 10,001yen (excluding tax) in total at the same store. ●免税手続きにあたり税込合計価格の1.1%を手数料として頂戴いたします。 I have 1.1% of the total price including tax as a handling charge in case of duty-free procedure. ●日本入国日から6ヶ月以内に日本国外へ持ち出すことが条件となり、 誓約書の記入が必須です。場合によっては旅券等のコピーを取らせて頂きます。 Items must be taken out of Japan less than 6 months after entering the country. ●入国スタンプが確認できない場合は免税できかねます。 When the entry stamp can't be checked, it can't be exempted from taxation. ●弊社の判断により免税致しかねる場合もございますのでご了承願います。 may not free it from taxation by our judgment case. |